From FreeCulture.org Wiki

Free Culture Books in Spanish

• Cultura Libre - Lawrence Lessig - 2004

• Copia este libro - David Bravo - 2005

• Aprender La Libertad - Ariel Vercelli - 2006
  • 'Aprender la libertad: El diseño del entorno educativo y la producción colaborativa de los contenidos básicos comunes' es una obra que invita a analizar la relación estratégica que existe entre las tecnologías digitales e Internet y la planificación superior de los sistemas educativos. La obra explora las características más relevantes de esta relación y desarrolla un marco teórico-conceptual para comprender su alcance. El trabajo caracteriza los bienes intelectuales comunes y describe su potencial para la producción colaborativa de contenidos educativos en la era digital. Finalmente, analiza el Sistema Nacional de Educación de la República Argentina y acerca soluciones para producir colaborativamente estos contenidos. La obra propone el diseño de un entorno educativo de carácter abierto e incluyente que permita aprender la libertad como un elemento vital para la formación de las generaciones futuras.

• La Conquista Silenciosa del Ciberespacio - Ariel Vercelli - 2004
  • La conquista silenciosa del ciberespacio explora una de las tendencias más profundas en el gobierno de nuestras sociedades: a saber, el cambio de paradigma regulativo que emerge en el heterogéneo campo de las regulaciones en Internet. El trabajo analiza las luchas, tensiones y estrategias políticas que enfrentan la apertura y la libertad, con la clausura y el control en las capas superiores de Internet. No descarta las formas políticas clásicas o evidentes, sin embargo, esta más atraído por las profundas mediaciones técnicas que regulan espacios y conductas de forma silenciosa. Describe la emergencia de un nuevo arte regulativo que, articulando diferentes reguladores, crea y diseña el ciberespacio al mismo tiempo que lo regula. Muestra como este arte regulativo, a diferencia de la reactiva regulación jurídica, se apoya en estrategias proactivas, abiertas y transparentes, que son producidas en laboratorios con el objeto de gobernar la tensión entre el diseño de nuevos entornos digitales y los (re)diseños que logran los usuarios productores finales gracias a la arquitectura simétrica de Internet. Finalmente, ausculta el laboratorio Creative Commons, una organización-neo-gubernamental que, a través del nuevo arte regulativo, lucha por un ambientalismo digital creativo, diverso y libre en las capas superiores de Internet.

• COPY-LEFT Manual de uso
  • Hace ya algún tiempo, el término copyleft saltaba los márgenes del código informático y se instalaba en todos los ámbitos de la producción intelectual. Todavía relativamente desconocido, torpemente pronunciado por los no iniciados, el copyleft se ha convertido sin embargo en la bandera de un movimiento cultural y político que reúne a toda clase de creadores y trabajadores intelectuales: músicos, escritores, programadores, artistas, editores, juristas, mediactivistas y un larguísimo etcétera que amenaza con instalarse en cada rincón de la sociedad.

ICTs

• Redes Inalámbricas en los Países en Desarrollo - 2006
  • El libro abarca temas que van desde la física básica de la radio y el desarrollo de redes, hasta equipamiento y resolución de problemas. El libro fue escrito y revisado por un grupo de expertos en el campo del las comunicaciones inalámbricas de larga distancia en zonas urbanas y rurales, así como en áreas remotas. El libro pretende ser un recurso integral para técnicos de los países en desarrollo, suministrando la información que necesitan para construir redes reales. Al entregar este conocimiento a quienes se conectan desde las periferias de la Internet, esperamos ayudarles para que puedan dar el salto que se requiere para empezar a desarrollar la vital infraestructura de redes.

• VoIP o la Libertad de una infraestructura de voz
  • La guía de 40 páginas está destinada tanto a lectores con conocimientos técnicos como a aquellos que tengan curiosidad por entender los principios de funcionamiento de la voz IP. La primera parte introduce las elementos fundamentales que hacen posible una comunicación de voz por Internet. La segunda parte esta dirigida a aquellos que quieran tener más detalles incluidos algunos consejos prácticos y archivos básicos de configuración, así como una descripción de los conocimientos necesarios para poner en marcha su propio sistema de telefonía de bajo costo. La última parte de la obra ilustra tres escenarios reales de cómo se puede usar la voz IP en comunidades rurales y como conectar tu sistema de telefonía de bajo coste a la red de telefonía tradicional y a la Internet.